"MIRAD LA MISERIA DEL PUEBLO Y CONVENDREIS CONMIGO EN QUE ES INDISPENSABLE SUSTRAER ALGO AL PLACER DE LOS AFORTUNADOS PARA MITIGAR EL DOLOR DE LOS QUE SUFREN".
Pedro Aguirre Cerda -Ex Pdte de Chile
Organización española de DD.HH denuncia abusos en cárcel de Victoria
Como desproporcionado y fuera de lugar calificaron las integrantes de la organización de derechos humanos española Pacha-kuti, la actitud de los gendarmes a cargo de la seguridad de la cárcel de Victoria, en la Región de la Araucanía, quienes denuncian que las obligaron a desnudarse para ingresar al recinto.
Raúl Martínez, Radio Universidad de Chile, vienres 16 de octubre de 2009
Ana García, integrante de la delegación del organismo asturiano, señaló que el objetivo de la visita era conocer la situación que viven los presos mapuches en este penal, cuando fueron registradas minuciosamente por personal de Gendarmería.
“Nos trataron de una forma aberrante y además, específicamente a las mujeres, a la hora de la requisa, en lugar de contar con los medios oportunos, que pueda ser un detector de metales etc., nos hicieron desnudarnos, quitarnos toda la ropa, absolutamente, una situación totalmente indecente”, denunció.
La representante del organismo humanitario agregó que en su paso por diferentes penales latinoamericanos, en ninguno habían sido objeto de este tipo de revisiones, lo que consideró como un hecho insólito.
Mientras, el dirigente de la Asamblea de Mapuche de Izquierda, Domingo Marileo, afirmó que es incomprensible la actuación de los gendarmes del penal de Victoria, ya que si bien en días pasados frustraron una fuga de reos, se trata de una delegación internacional cuyo objetivo es observar las condiciones que deben enfrentar los presos de esta etnia.
“Cómo no van a saber distinguir qué es una delegación internacional, quién los está visitando, y estaba en conocimiento de él, hablaron con él. Yo no estuve en ese momento, porque estaba con otra delegación en terreno, pero por lo que me cuentan hablamos de una cuestión aberrante. No puede dirigir la cárcel un personaje de esa naturaleza”, señaló.
Marileo insistió en que pedirán la salida del mayor de Gendarmería Víctor Rubio Navarro, alcaide del penal de Victoria, gestiones que reclamarán en los organismos pertinentes.
TODOS LOS DIBUJOS FUERON REALIZADOS POR LA LONKO DETENIDA JUANA CALFUNAO, QUIEN ADEMAS TIENE A SUS 2 HIJOS ENCARCELADOS A SU COMPAÑERO A SU HERMANA QUIEN PASO MAS DE DOS MESES ENCADENADA A LA CAMA DEL HOSPÍTAL AUN LE QUEDA UNA HIJA EN LIBERTAD Y OTRA HIJA DE 11 AÑOS PIDIO ASILO A SUIZA EN DONDE TIENE FAMILIARES VIAJANDO HASTA ESE PAIS .
Invocación Urgente: por la libertad de la Lonko Juana Calfunao
Europa, 19 de octubre 2009
La Lonko Juana Calfunao, autoridad ancestral territorial de la comunidad mapuche Juan Paillalef denuncia haber sido objeto de torturas y hostigamiento por parte de personal de gendarmería de Chile. Desde el momento que el estado chileno la acusó, enjuició y condenó (en noviembre del año 2006) por defender sus derechos y el de su comunidad, la Lonko y toda su familia fueron sancionados a cumplir injusta condenas, al extremo que el Gobierno debió promulgar una nueva ley y aplicarla de manera retrospectiva para condenarla bajo el cargo de “atentado a la autoridad”, violando el derecho al debido proceso.
El 14 de julio de 2009 Antonio Cadin, Werken y esposo de la Lonko Juana, interpuso una de tales denuncias ante el SEREMI de Justicia y al Fiscal Regional Francisco Ljubetic, en el cual notifica de ser objeto de: hostigamiento, persecución, y amenazas de apuñalarla, por parte de reos comunes recluidas en el Penitenciario Femenino de Temuco.
El 2 octubre del 2009 el Werken de la Comunidad Juan Paillalef, presentó nuevamente otra denuncia por amenazas y hostigamientos a la Lonko Juana Calfunao, por personal de gendarmería y reclusos, que también fue enviada al Ministerio Público, caso que actualmente lo lleva el Fiscal Cristian Crisosto.
Desde su encarcelamiento la Lonko Juana Calfunao ha sido objeto de manera sistemática de tratos crueles, inhumanos y degradantes por parte de Gendarmería; sus denuncias y peticiones a las autoridades correspondiente, tales como: SEREMI de Justicia, Director Regional de Gendarmería, Ministro de Justicia, Director Nacional de Gendarmería y la Alcaide de la cárcel de mujeres, todos han ignorado sus peticiones.
Como es de conocimiento público, el actual Gobierno democrático criminaliza la lucha del pueblo Mapuche por autonomía y libre determinación, así como su lucha por sus derechos territoriales, políticos, económicos, sociales y culturales, declarando a todos aquellos mapuches que reivindican tales derechos como criminales comunes, los que como consecuencia son expuestos (en las cárceles para presos comunes) a todo tipo de agresiones, colocando sus vidas en serio peligro.
Como resultado de estas denuncias, Gendarmería ha tomado medidas punitivas en contra de la Lonko Juana, tales como, "negarle la alimentación y privarla de los servicios básicos con los que se cuenta al interior de la cárcel". Está persecución, se suma al último hecho, de negarle la libertad condicional, teniendo en cuenta el tiempo legal que exige la ley 321, con su última modificación del 2007, ley 20.230, referente a la Libertad Condicional. El argumento dado por parte de Gendarmería, es que ella no tiene muy buena conducta, situación que consideramos arbitraria y discriminatoria, es por ello que venimos en invocar el Convenio 169 de la OIT, art. 10: "1. Cuando se impongan sanciones penales previstas por la legislación general a miembros de dichos pueblos deberán tener en cuenta sus características económicas, sociales y culturales. 2. Deberán darse la preferencia a tipos de sanción distinta del encarcelamiento."
Y la Ley Indígena 19.253. Párrafo 3º
Artículo 7º.- El Estado reconoce el derecho de los indígenas a mantener y desarrollar sus propias manifestaciones culturales,
Artículo 8º.- Se considerará falta la discriminación manifiesta e intencionada en contra de los indígenas, en razón de su origen y su cultura. El que incurriere en esta conducta será sancionado con multa de uno a cinco ingresos mínimos mensuales.
Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
13 de septiembre de 2007
Artículo 31
1. Los pueblos indígenas tienen derecho a mantener, controlar, proteger y desarrollar su patrimonio cultural, sus conocimientos tradicionales, sus expresiones culturales tradicionales y las manifestaciones de sus ciencias, tecnologías y culturas, comprendidos los recursos humanos y genéticos, las semillas, las medicinas, el conocimiento de las propiedades de la fauna y la flora, las tradiciones orales, las literaturas, los diseños, los deportes y juegos tradicionales, y las artes visuales e interpretativas. También tienen derecho a mantener, controlar, proteger y desarrollar su propiedad intelectual de dicho patrimonio cultural, sus conocimientos tradicionales y sus expresiones culturales tradicionales.
Artículo 11
1. Los pueblos indígenas tienen derecho a practicar y revitalizar sus tradiciones y costumbres culturales. Ello incluye el derecho a mantener, proteger y desarrollar las manifestaciones pasadas, presentes y futuras de sus culturas, como lugares arqueológicos e históricos, objetos, diseños, ceremonias, tecnologías, artes visuales e interpretativas y literaturas.
Artículo 20
1. Los pueblos indígenas tienen derecho a mantener y desarrollar sus sistemas o instituciones políticas, económicas y sociales, a disfrutar de forma segura de sus propios medios de subsistencia y desarrollo, y a dedicarse libremente a todas sus actividades económicas tradicionales y de otro tipo.
La política de Gendarmería no respeta los derechos antes mencionados. Es por ello que hacemos un urgente llamado a las organizaciones de DD.HH internacionales, a las organizaciones sociales, a la comunidad nacional civil e internacional, pronunciarse y hacer un llamado al gobierno chileno para exigir la libertad de la Lonko Juana Calfunao.
Llamar Teléfono. Cárcel de Temuco.0056(45)210491
Denunciamos la actitud discriminatoria de gendarmería hacia nuestros presos político mapuche.
POR LA LIBERTAD DE LA LONKO JUANA CALFUNAO PAILLALEF Y TODOS LOS PRESOS POLÍTICO MAPUCHE.
MARHICHIWEU!
WALMAPU, TERRITORIO MAPUCHE TEMUCO.
Andrea Marifil Calfunao
Coordinadora
Comité Mapuche de Derechos Humanos
Unión Europea
ES HIJO DEL EX PRESIDENTE DE CHILE PATRICIO AYLWIN PRIMER PRESIDENTE ELEGIDO DEMOCRATICAMENTE DESPUES DE LA CAIDA DEL DICTADOR Y UNO DE LOS QUE GOLPEO LAS PUERTAS DE LOS CUARTELES PARA DERROCAR A ALLENDE,POR LO MENOS EL HIJO NO SALIO COMO EL PADRE.
Poco parece importar además a la autoridad policial, y a la autoridad civil a cargo de la fiscalización de sus actuaciones, las recomendaciones de diversos órganos de tratado, como el Comité de Derechos del Niño, el Comité de Derechos Humanos, el Comité contra la Tortura, y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial de la ONU, las que han instado reiteradamente al Estado chileno a poner freno a este tipo de conducta policial violatoria de derechos humanos.
A comienzos de mes tres carabineros de la 20º Comisaría de Puente Alto fueron dados de baja por la institución tras conocerse un video que dejara en evidencia la brutal golpiza que propinaron a un joven a la salida de una discoteca.
La exoneración de efectivos de carabineros por parte de la institución frente a hechos delictivos en que éstos resultan involucrados, no es nueva. En lo que va corrido del año 24 carabineros han sido dados de baja por el alto mando institucional por su involucramiento en diversos delitos, incluyendo casos de robo, la participación en redes de corrupción, trata de blancas, y de violencia innecesaria en contra de población civil.
Por cierto es valorable que las autoridades de carabineros, haciendo uso de sus facultades legales y reglamentarias, pongan término a las funciones de los efectivos que se ven involucrados en este tipo de hechos criminales. Ello, particularmente, teniendo presente las limitaciones del sistema judicial chileno para juzgar los delitos que cometen los integrantes de las fuerzas armadas y de orden, los que, al amparo de la legislación vigente, son de competencia de la justicia militar.
Llama la atención, sin embargo, que las autoridades de carabineros, así como las autoridades civiles a las que compete fiscalizar su actuación, no adopten medidas similares frente a hechos delictivos de igual o mayor gravedad que cometen miembros de esta institución en contra de población indígena.
Como sabemos, tres personas mapuche han muerto en los últimos años como consecuencia del actuar abusivo de carabineros. Dos de ellos, Matías Catrileo el 2008 y Jaime Mendoza Collio el 2009, fallecieron como consecuencia de disparos efectuados por efectivos de carabineros por la espalda de las víctimas. En el último caso, informes periciales dan cuenta de que los impactos del chaleco antibalas del carabinero involucrado fueron realizados con posterioridad a los hechos que causaron la muerte de Mendoza Collio, dejando en evidencia que fueron auto provocados.
Ninguno de los efectivos involucrados en estos hechos ha sido dado de baja por la institución. Tampoco las autoridades de carabineros a cargo de estos operativos han sido investigadas o amonestadas por sus superiores. El general Llevenes, Jefe de Zona de la Araucanía a cargo del efectivo que causó la muerte de Mendoza Collio, cuya renuncia había sido solicitada por entidades de derechos humanos por su ocultamiento de la verdad en este caso, fue trasladado recientemente a la región de Magallanes para seguir desempeñando allí la misma función que en la Araucanía.
En días pasados nuevos hechos de violencia imputables a carabineros afectaron otra vez a la población mapuche, en esta ocasión a niños. El primer caso ocurrió en Temucuicui, en la comuna de Ercilla, donde F.M.M., de 10 años de edad, fue herido por balines cuando se encontraba cuidando animales de su familia, siendo derivado en un centro asistencial de Victoria. El segundo ocurrió en la comunidad de Rofue en la comuna de Padre Las Casas, y afectó a F.P.M. de solo 14 años de edad. El menor fue interceptado por carabineros que se desplazaban en helicóptero en su comunidad el día 5 de octubre pasado, en momentos en que recolectaba plantas medicinales junto a un machi. El niño, que por temor intento huir de la policía, fue reducido con perdigones que impactaron su pierna y espalda. Luego de botarlo al suelo y golpearlo, fue subido por los efectivos policiales al helicóptero, desde donde en vuelo, amenazaron con lanzarlo al vacío sino daba los nombres de las personas de la comunidad involucradas en una acción de recuperación de tierras que se desarrollaba en ese momento.
Poco parece importar además a la autoridad policial, y a la autoridad civil a cargo de la fiscalización de sus actuaciones, las recomendaciones de diversos órganos de tratado, como el Comité de Derechos del Niño, el Comité de Derechos Humanos, el Comité contra la Tortura, y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial de la ONU, las que han instado reiteradamente al Estado chileno a poner freno a este tipo de conducta policial violatoria de derechos humanos.
Nos preguntamos ¿qué sostiene este doble estándar de carabineros? ¿Es que la vida o la integridad física de un mapuche importa menos que la propiedad o dignidad de un ciudadano no indígena? A juzgar por los hechos, en el Chile del bicentenario al que con insistencia se nos convoca, lamentablemente es así.
Las imágenes que desmienten palabras de Rosende los videos ya fueros subidos a CDP Y SON PRUEBA IREFUTABLE DE QUE EL MINISTRO MIENTE .
Video publicado por La Tercera TV, muestra a niños que exhiben impactos.
En entrevista concedida a radio ADN, el subsecretario del Interior, Patricio Rosende, descarta que perdigones de Carabineros hayan heridos a niños mapuche que se encontraban al interior de la escuela de la comunidad de Temucuicui, el pasado viernes 16 de octubre, cuando se realizaba en el establecimiento una reunión del programa “Empleo Indígena” con funcionarios de CONAF.
Comunicaciones Observatorio, lunes 19 de octubre de 2009
Rosende fue enfático al señalar que “no tenemos registro ni constancia alguna de que en un operativo de Carabineros hayan resultado menores de edad heridos por perdigones”.
Sin embargo, un video publicado por 3TV (La Tercera TV) muestra los efectos del violento allanamiento policial que tuvo lugar ese día, donde carabineros dispara directamente a los mapuche que exigen la retirada de los efectivos policiales y donde niños exhiben los impactos recibidos en piernas y estómago. Varios niños resultaron, además, intoxicados por los gases lacrimógenos.
El mismo medio, en noticia titulada “Allanamiento deja a siete niños heridos en Temucuicui” (escrita por el periodista Fredy Palomera, donde además se informa de la existencia de seis adultos heridos), reproduce una entrevista a uno de los funcionarios de CONAF presentes en la reunión, y muestra una fotografía donde un comunero que es atendido tras recibir un impacto en su pierna.
NOTICIA RADIO ADN
Rosende: Perdigones policiales no hirieron a niños
El hecho habría ocurrido en un allanamiento policial donde se ubica una escuela de la comunidad Temucuicui.
El subsecretario del Interior, Patricio Rosende, descartó que perdigones de Carabineros hayan dejado heridos a un grupo de niños de una escuela emplazada en la Comunidad Autónoma Temucuicui, tras un allanamiento policial.
Rosende recalcó que “no tenemos registro ni constancia alguna de que en un operativo de Carabineros hayan resultado menores de edad heridos por perdigones”.
La autoridad agregó que ” cada vez que hay una acción de Carabineros ordenada por un fiscal en alguna zona de La Araucanía, siempre alguien difunde la información errónea de que hay menores heridos, pero nosotros no tenemos ninguna constancia de que haya ocurrido el hecho”.
El día de los hechos un grupo de lonkos de Temucuicui denunció las supuestas lesiones de los menores, sin embargo Rosende dijo a radio ADN que “lo que hace cualquier persona con mediano juicio es que cuando tiene a un menor de edad herido lo lleva a un centro hospitalario, aquí esto no ocurre, y me parece que esto es muy raro”.
Informaciones entregadas por Elizabeth Antilef indicarían que HOY LUNES 19 DE OCT en estos minutos, 15.30 hrs. fuerzas policiales se encuentran allanando la Comunidad Cacique José Guiñon en Pidima muy cerca de Collipulli.
Recordemos que el viernes pasado esta comunidad fue allanada y su lonko, José Cariqueo, su hijo Matias de 13 años y los comuneros Fredy Marileo y Luis Marileo fueron detenidos para posteriormente ser liberados en la Segunda Comisería de Collipulli.
Cariqueo y su hijo fueron golpeados por las fuerzas policiales. Ese día una delegación de activistas de derechos humanos de Estados Unidos, que visitaban la zona, llegaron a dicha comunidad encontrandose además con la machi Adriana Loncomilla amarrada a la espalda y con signos de haber sido golpeada al mismo tiempo que varios niños lloraban por las escenas que tuvieron que presenciar.
EL VIERNES 16 DE OCTUBRE UNA DELEGACION INTERNACIONAL LLEGO JUSTO CUANDO POLICIAS SE RETIRABAN DE LA COMUNIDAD JOSE GUIÑON (EN PIDIMA) DONDE MOMENTOS ANTES HABIAN DETENIDO Y GOLPEADO AL LONKO JOSE CARIQUEO, SU HIJO MATIAS DE 13 AÑOS Y DOS PERSONAS MAS. AL MOMENTO DE LLEGAR ENCONTRAMOS A LA MACHI ADRIANA LONCOMILLA AMARRADA A LA ESPALDA Y A LOS NIÑOS LLORAND0. POSTERIORMENTE, SOLTARON A CARIQUEO Y SU HIJO Y A OTROS LONKOS QUE HABIAN SIDO DETENIDOS DURANTE EL DIA...
JORGE TEMER DE ROJO ES MOSTRADO A NIVEL NACIONAL POR LA PRENSA COMO ANTIMAPUCHE EN LA ARAUCANIA .
Hoy se ha realizado una nueva audiencia en el Tribunal de Garantía de Victoria, en donde se ha dejado en libertad a nuestro werken Jorge Huenchullán y a los que fueron arrestados ayer en las afueras del Tribunal, pero se ha detenido a otro peñi de nuestra comunidad, José Queipul Huaquil, acusado de los mismos delitos que Felipe Huenchullán, Camilo Tori, José Millanao y Víctor Queipul, que dicen relación con la comisión de dos delitos, un atentado incendiario en contra de un camión y el asalto a una plaza de peaje, por los cuales se pretende aplicar la ley antiterrorista, cuestión que nuestra comunidad desmiente rotundamente.
Momentos después de la audiencia, en las afueras del Tribunal, Jorge Temer, sindicado como miembro del grupo paramilitar Hernán Trizano, junto a dos guardaespaldas, amenazó a los peñi presentes, haciendo el gesto de desenfundar un arma, a lo que los que estaban ahí respondieron enérgicamente, por lo que los trizanos tuvieron que huir corriendo del lugar.
A pesar de la clara amenaza, los carabineros, que presenciaron todo, no hicieron absolutamente nada, salvo dejar huir al terrorista Temer y sus secuaces. No se entiende que, si ayer detuvieron a nuestro peñi Jorge Huenchullán por supuestas amenazas que sólo escucho el fiscal, como en este caso un tipo que amenaza a un montón de personas a vista y paciencia de carabineros salga como si nada del lugar.
Este es el mismo doble estándar que hemos denunciado varias veces: por un lado se nos acusa de una serie de delitos sin prueba alguna pero cuando los delitos los cometen los wingkas, a pesar de que las pruebas les escupen a la cara a los fiscales, no hacen nada. Hace un tiempo hacían amenazas terroristas por un diario de Victoria y el Ministerio Público se quedó de brazos cruzados. Sólo la presión de la Comunidad Autónoma de Temucuicui y otros actores sociales, hizo que se iniciará una investigación que hasta el momento no arroja ningún resultado. Sin embargo, vemos que este tipejo es capaz de venir a amenazarnos al propio tribunal delante de una veintena de carabineros e irse impune del lugar...
GENTILEZA IMAGEN : CONSEJO DE TODAS LAS TIERRAS
TEXTO : TEMUCUICUI
Detienen al werken Jorge Huenchullan mientras miles de policías invaden el Lof Temucuicui.El werquén de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, Jorge Huenchullán, fue detenido por una supuesta amenaza de muerte contra el fiscal Miguel Ángel Velázquez, quien lleva la investigación por la quema de un camión y el asalto a una caseta de peaje en las cercanías de Victoria.
A esta hora, son decenas de camionetas con mapuche se dirigen a Temucuicui autónoma, ya que Carabineros desarrolla un mega-allanamiento que incluye a la facción tradicional de la comunidad. Todos van a defender el territorio.
El prefecto de Malleco, coronel Iván Bezmalínovic, se mantiene en la comunidad dirigiendo el ataque policial, que ha dejado cerca de 8 comuneros lesionados. Ambulancias del SAMU de Victoria se dirigen a la comunidad para llevar a los heridos a un centro asistencial.
El Hogar y Centro Cultural Mapuche WE LIWEN de Valdivia, declara a la opinión pública, nacional e internacional lo siguiente:
Kiñe) Repudiamos cualquier acto vandálico, efectuado por la fuerza represiva del estado chileno usurpador a nuestras comunidades en conflicto.
Epu) Como estudiantes Mapuche aborrecemos los actos ocurridos recientemente, en el sector de Temucuicui y criticamos al estado chileno por no proteger debidamente los derechos de los niños reconocidos internacionalmente, haciendo oídos sordos al baleo de dos de nuestros pichikeche, por el tan solo hecho de ser mapuche.
Kila) Es por esto que emplazamos a la UNICEF a que tome cartas en el asunto, ya que este baleo es solamente un problema visible, de la dura realidad que esta ocurriendo hoy en día en las comunidades mapuche y que viven a diario nuestros niños, ya que permanentemente están siendo violentados, maltratados sicológica y físicamente por las fueras especiales de carabineros.
Meli) Siendo a si, exigimos que este caso sea llevado a la justicia civil y se condene a los funcionarios de carabineros involucrados ya que no es posible que se baleen a dos de nuestros niños y que los entes involucrados hagan caso omiso frente a estos hechos de violencia.
Kechu) Manifestamos nuestro apoyo a las comunidades en conflicto y solidarizamos con los weichafe que han caído detenido injustificadamente y exigimos su libertad, puesto que estamos seguros que se trata de otro montaje más del estado en confabulación con empresario, latifundistas y la fuerza especiales de carabineros en contra de nuestro Pueblo-Nación Mapuche.
Kayu) Por último, llamamos a la sociedad civil, a las organizaciones sociales, a los medios de comunicación y a todas aquellas personas que solidaricen con nuestra causa a denunciar, manifestarse y responsabilizarse en contra de estos hechos, ya que es inconcebible, que pase desapercibido pues si se tratara de un niño no mapuche, la sociedad y medios de comunicación reaccionarían implacablemente frente a estos sucesos.
¡¡¡LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHES DETENIDOS EN LAS DISITINTAS CARCELES CHILENAS!!!
¡¡¡ BASTA DE MILITARIZACIÓN Y ALLANAMIENTO INJUSTIFICADO EN LAS COMUNIDADES!!!
¡¡¡¡MARRICHIWEU!!!!!
Hogar y Centro Cultural Mapuche We Liwen de Valdivia.
16 de octubre 2009
--
Alejandro Banda P.
Lic. Lengua y Literatura
Autor y Docente
______________________________________________________________________________
Lista de los heridos y de lesionados con gas lacrimógeno, otros con gas vomitivo y shock nervioso:
Diana Marques Queipul, 3 años, asfixia,
Joana Catrillanca Queipul, 17 años, perdigones.
Angela Millanao Queipul, 17 años, perdigones.
Maribel Marillan Morales, con perdigones y su guagua Tatiana Aguayo Marillan de 9 meses asfixiada,
Brian Queipul Marillan 5 años, asfixia.
Tomas Levicura Queipul, 6 años.
Lissette Romina Levicura Queipul, 6 años asfixia y shock nervioso, vómitos.
Arlen Marillan Coronado, 11 años.
Noelia Millanao Marillan, asfixia.
Reinaldo marillan coronado, 4 años asfixia.
Felipe Millanao Cañio, 4 años perdigones en la frente junto a los ojos, hematomas en seccion ocular.
Jazmin Catrillanca Queipul, asfixia.
Fernada Huenchuñir Catrillanca 4 años asfixia y shock nervioso.
Eduardo Millanao Queipul, 8meses, asfixia.
Milovan Millanao Cañio, 5 meses, asfixia.
Jerónimo Catrillanca Milalnao, 1 mes, nieto del longko Catrillanca e hijo de Pablo Catrillanca, herido hace pocos días por carabineros en un ojo, quien se encuentra en riesgo de perder la vista.
Dagoberto Queipul Millanao, 2 años, asfixia.
Debora Camila Necul Queipul 10 dias asfixia.
Leandro Qeuipul Marillan 5 años.
Boris Llanca Nahuelpi, 7 años asfixia.
Joaquin Millano Queipul, 6 años.
Alvaro Coronado Huentecol 12 años perdigones en el pecho y
Felipe Marillan Morales, perdigones en la pierna. Ambos fueron recientemente heridos por la policia al interior de la misma comunidad.
Evelyn nahuelpi Morales, 12 años.
Samuel Aguayo Marillan, 3 años, asfixia.
Pablo Quidel Cañio, 6 años. asfixia
Yanira Nahuelpi Millanao, 7 meses
Karen Nahuelpi Marillan, 5 años, asfixia
Barbara Huaiquillan aguila 8 años, asfixia
Gerardo Huiquillan Aguila 10 años, asfixia.
Railen Queipul Cayuan 10 meses, asfixia.
Aylin Rayen Carbone Venegas, asfixia
El abogado Ruben Jerez de la Corporación de Asistencia Judicial de la Asamblea de Derechos Humanos ha presentado inmediatamente un recurso de amparo en el Juzgado de Garantia de Collipulli, ante la jueza Patricia Seguel Muñoz. Esta se comprometio a comunicarse con carabineros para que no se golpee a los detenidos ni sean obligados a declarar sin presencia de un abogado.
Los dirigentes de la comunidad tradicional Ignacio Queipul, desde el lugar, han enfatizado que no poseen ninguna relación con los hechos que investiga el ministerio público en los últimos dias en la zona, y denuncian que la represión usa como argumento las ordenes de investigar de los tribunales chilenos para generar terror en el lofche y detener los avances en la recuperación de los derechos mapuche. A su vez, señalaron que el gobierno debe asumir su responsabilidad política y sancionar a los culpables de esta masacre.
Tribunal Internacional de Justicia Climática inició su Primera Audiencia
Juzgará éticamente a las multinacionales y los Estados cómplices que vulneran los derechos de los pueblos y de la Madre Naturaleza.
En cumplimiento del acuerdo tomado en la IV Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala (Puno, Perú, mayo del 2009), el Tribunal Internacional de Justicia Climática realizó el pasado 13 de octubre en Cochabamba, Bolivia, su Primera Audiencia, para juzgar éticamente a las multinacionales y los Estados responsables del calentamiento global y de vulnerar los derechos de los pueblos y de la Madre Naturaleza.
En su Primera Audiencia, el Tribunal Internacional de Justicia Climática estudia denuncias contra las empresas Doe Run y Minera Volcán de Perú, la organización Face Profafor, los gobiernos de Suramérica que desarrollan los megaproyectos de la Iniciativa para la Integración Regional Suramericana (IIRSA) y una empresa que produce etanol en el Valle del Río Cauca de Colombia.
El tribunal está integrado por Ricardo Navarro, de El Salvador; Miguel Palacín, Coordinador General de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI); Nora Morales de Cortiñas y Beverly Keene de Argentina; Joseph Henry Vogel, de Costa Rica; Tom Kucharz, de Alemania y Brid Brenann, de Holanda.
El caso peruano que examinarán se refiere a los impactos en el medio ambiente y la salud de la población de la ciudad y las comunidades de la Región Pasco, producto de las actividades de las empresas mineras Doe Run y Volcán. La capital de esta Región, Cerro de Pasco y la ciudad de La Oroya están entre las más contaminadas del mundo, con alarmantes cifras de plomo en la sangre principalmente de niños y niñas.
Face Profafor es un proyecto de la empresa europea Face y el gobierno ecuatoriano, que ha tomado extensas áreas para plantar pinos y otras especies exóticas en el marco de los “créditos de carbono”, causando impactos a las comunidades locales. La producción de etanol en el valle del Cauca, en Colombia, es similar, con el cultivo masivo de caña de azúcar para producir agrocombustibles. Ambos se inscriben dentro de las “falsas soluciones” al cambio climático, que en lugar de revertir el calentamiento global impactan en la biodiversidad y los derechos de los pueblos.
Finalmente, los megaproyectos de la IIRSA, además de provocar serios impactos en el medio ambiente y el modo de vida de las comunidades, jamás fueron consultados a los pueblos afectados, como lo establecen el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo y la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de las Naciones Unidas.
El Tribunal Internacional de Justicia Climático reúne a un conjunto de organizaciones indígenas del Abya Yala, así como instituciones de la sociedad civil vinculadas a la defensa del medio ambiente. Su propósito es también incidir ante la comunidad internacional para el reconocimiento de los Derechos de la Naturaleza y la creación de una Corte Internacional de Delitos Ambientales.
17 October, 2009 ANMI: Denuncia por Allanamiento en Temucuicui
Denuncia por Allanamiento
Temuco 16 de octubre de 2009
La Asamblea Nacional Mapuche de Izquierda denuncia y rechaza categóricamente los allanamientos que se están realizando a la comunidad de Temucuicui situación que se genera a raíz de la quema de un camión realizado en la carretera 5 sur en la comuna de Ercilla, hecho que considero el gobierno para aplicar la ley antiterrorista. Este acto oscuro que en las investigaciones ha sido difícil de aclarar, ha traído grave consecuencia hacia los habitantes y en la práctica ha servido para militarizar a toda la zona de Ercilla dirigida principalmente a las comunidades mapuche y a reprimir a los miembros de la comunidad Temucuicui.
Ante los hechos ocurridos, lamentamos que la victima final sean los niños las mujeres, los mayores de edad lo que están pagando con apremios ilegítimos
El pretexto de encontrar a los responsables del incendio del camión. En el día de ayer en la tarde han sufrido 10 familias el allanamiento de su casa en la comunidad de Temucuicui y 7 detenido, por la policía de carabineros que han ingresado violentamente sin considerar y respetar a la persona mayores de edad ni a las mujeres, como es el caso de la lamguen Verónica Millanao de 40 años de edad y el conocido dirigente mapuche militante del partido comunista el comp. Juan Segundo Huenchullan, ex candidato a concejal en la elección municipal pasada, que junto a su compañera la lamguen Lucia Cayul que se encuentran con tratamiento medico, ambos de 55 años edad, y han sido violentamente allanadas.
Esta situación se ha agravado en el día de hoy que continúan los allanamiento donde un jardín infantil a sido envuelto con gases lacrimógenos en pleno desarrollo de estudio y siguen habiendo mas detenido, la comunidad, actualmente es presa de discriminación, maltrato y agresión física y psicológica a persona inocente que son victima de la quema del camión, todos indica que esto es un montaje aquí no se esta buscando a los culpable se están reprimiendo a personas inocentes.
Llamamos exigimos a la autoridad de gobierno a intervenir a que cesen los allanamientos que está atacando a personas indefensa que no tiene nada que ver y se deje en libertad a todos los detenidos y la policía se limite a realizar la investigación responsable sobre la quema del camión y no tergiversen el procedimiento para realizar allanamiento masivo a la comunidades
Una serie de enfrentamientos entre Carabineros y miembros de la comunidad autónoma Temucuicui marcaron el término de la audiencia de control de detención de un grupo de sus integrantes implicados en ataques incendiarios en la Región de La Araucanía. Los incidentes se produjeron luego que el tribunal de garantía de Victoria ampliara la investigacion .
Siete niños heridos con perdigones y unos 10 detenidos fue parte de lo que sucedió en un violento allanamiento hecho por Carabineros en la comunidad de Temucuicui. El operativo se efectuó luego del fuerte enfrentamiento a las afueras del tribunal de Victoria entre ambos grupos implicados. Los incidentes se registraron cuando se asignaban cupos de empleos para la comunidad, actividad que se realizaba en un colegio y en paralelo a las clases de una treintena de niños de enseñanza básica.
EN ESTE BLOG ENCONTRARAS TODO LO QUE NO INFORMA LA PRENSA OFICIAL DE CHILE CON FOTOS, TEXTOS Y TODA LA VERDAD BIENVENIDOS.
menu de articulos publicados
CHILE,CHILE,LINDO
BANDERA MAPUCHE, GENTE PURA DE CHILE
PAREN LA REPRESION Y MUERTE
AMERiCA LATINA SIEMPRE PRIMERO
POR LA INTEGRACION SIEMPRE
DERECHOS HUMANOS SIEMPRE PRESENTE
DENUNCIEMOS LOS ATROPELLOS
ASI, NO NOS GUSTA CHILE
ASI ESTA LA JUSTICIA EN CHILE
LA PURA VERDAD
PRESOS POLITICOS EN CHILE
LIBERTAD AHORA
NO AL SECRETO DE LOS 50 AÑOS
VIVA LA DEMOCRACIA Y LA LIBERTAD PARA PODER EXPRESARSE. (.......)
FOTO PERTENECE A EDUARDO SANCHEZ B
DESIGUALDAD EN CHILE
LOS TRABAJADORES EN CHILE CADA DIA SON MAS EXCLUIDOS DE TODAS LAS DECISIONES QUE TIENEN QUE VER CON SUS DERECHOS LABORALES, NADIE LOS DEFIENDE, EL GOBIERNO BRILLA POR SU AUSENCIA, LOS EMPRESARIOS SON AMOS Y SEÑORES, CON LAS FUERZAS POLICIALES A SUS ORDENES.
